mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-core.git
synced 2026-04-22 09:12:07 +02:00
19.0 vanilla
This commit is contained in:
Ernad Husremovic
parent
d1963a3c3a
commit
2d3ee4855a
7430 changed files with 2687981 additions and 2965473 deletions
|
|
@ -1,20 +1,23 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * web
|
||||
# * web
|
||||
#
|
||||
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-30 18:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-25 07:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 18:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-08 22:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish (Central) <https://translate.odoo.com/projects/"
|
||||
"odoo-19/web/ckb/>\n"
|
||||
"Language: ku\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -27,7 +30,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/web/controllers/export.py:0
|
||||
msgid "%(property_string)s (%(parent_name)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(%(parent_name)s)%(property_string)s"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -480,6 +483,8 @@ msgid ""
|
|||
"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">11,750.00</"
|
||||
"span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"text-nowrap\">$<span class=\"oe_currency_value\">11,750.00</"
|
||||
"span></span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
|
|
@ -487,16 +492,18 @@ msgid ""
|
|||
"<span class=\"text-nowrap\">$ <span class=\"oe_currency_value\">7,500.00</"
|
||||
"span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"text-nowrap\">$<span class=\"oe_currency_value\">7,500.00</"
|
||||
"span></span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"text-nowrap\">1,500.00</span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span class=\"text-nowrap\">2,350.00</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"text-nowrap\">2,350.00</span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
|
|
@ -519,28 +526,28 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span itemprop=\"name\">Deco Addict</span>"
|
||||
msgid "<span itemprop=\"name\">Acme Corporation</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span>$ <span class=\"oe_currency_value\">19,250.00</span></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>$<span class=\"oe_currency_value\">19,250.00</span></span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span>5.00</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>5.00</span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span>Amount</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>بڕ</span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span>Description</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>وەسف</span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
|
|
@ -557,17 +564,17 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span>Quantity</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>بڕ</span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span>Taxes</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>باجەکان</span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<span>Unit Price</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span>نرخی یەکە</span>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
|
|
@ -623,7 +630,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<strong>Due Date</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>بەرواری کۆتایی هاتنی:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.address_layout
|
||||
|
|
@ -633,12 +640,12 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<strong>Invoice Date</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>بەرواری فاکتورە</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
msgid "<strong>Total</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>کۆ</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
|
|
@ -770,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/actions/debug_items.js:0
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کردار"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -783,7 +790,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/search/action_menus/action_menus.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/search/cog_menu/cog_menu.xml:0
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کردارەکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -831,7 +838,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چالاکیەکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -841,7 +848,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/view_components/multi_create_popover.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/view_components/multi_selection_buttons.xml:0
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "زیادکردن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -884,7 +891,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.xml:0
|
||||
msgid "Add a line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هێڵێک زیاد بکە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -931,7 +938,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ناونیشان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -979,7 +986,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/search/search_panel/search_panel.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/view_components/selection_box.xml:0
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گشت"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -997,7 +1004,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_items.xml:0
|
||||
msgid "All users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هەموو بەکارهێنەران"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1077,7 +1084,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/datetime/datetime_picker_popover.xml:0
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جێبەجێکردن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1093,7 +1100,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_renderer.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.js:0
|
||||
msgid "Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئەرشیف"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1199,13 +1206,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.xml:0
|
||||
msgid "Attach"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هاوپێچکردن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_cover_image_dialog.xml:0
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هاوپێچ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1224,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/debug_items.js:0
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هاوپێچەکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1349,7 +1356,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model,name:web.model_base
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بناغە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1540,7 +1547,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/fields/upgrade_dialog.xml:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڕەتکردنەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1722,7 +1729,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/select_create_dialog.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/actions/action_install_kiosk_pwa.xml:0
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "داخستن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1768,32 +1775,32 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/webclient/burger_menu/mobile_switch_company_menu/mobile_switch_company_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model,name:web.model_res_company
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کۆمپانیاکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کۆمپانیا"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__company_details
|
||||
msgid "Company Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وردەکاری کۆمپانیا"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout
|
||||
msgid "Company Document Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شێوازی بەڵگەنامەی کۆمپانیا"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo
|
||||
msgid "Company Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لۆگۆی کۆمپانیا"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__name
|
||||
msgid "Company Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ناوی کۆمپانیا"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_header
|
||||
|
|
@ -1844,7 +1851,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:web.action_base_document_layout_configurator
|
||||
msgid "Configure your document layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "شێوازی بەڵگەنامەکەت ڕێکبخە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1853,7 +1860,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/model/relational_model/dynamic_list.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/switch_company_menu/switch_company_menu.xml:0
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دڵنیاکردنەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1883,7 +1890,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model,name:web.model_res_partner
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پەیوەندی"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1923,7 +1930,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بەردەوامبە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -1950,13 +1957,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کۆپی کراوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/copy_clipboard/copy_clipboard_field.js:0
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لەبەرگرتنەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2035,7 +2042,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__country_id
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وڵات"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2043,7 +2050,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/calendar/quick_create/calendar_quick_create.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/kanban/kanban_record_quick_create.js:0
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دروستکردن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2079,13 +2086,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_users_settings_embedded_action__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دروستکراوە لەلایەن..."
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_users_settings_embedded_action__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دروستکراوە لە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2109,7 +2116,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/monetary/monetary_field.js:0
|
||||
msgid "Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دراو"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2223,7 +2230,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڕێکەوت"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2249,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مەودای بەروار"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2261,7 +2268,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/datetime/datetime_field.js:0
|
||||
msgid "Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڕۆژەکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2304,7 +2311,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/debug/profiling/profiling_item.xml:0
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بنەڕەتی"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2368,7 +2375,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/export_data_dialog.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/view_hook.js:0
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سڕینەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2469,7 +2476,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_confirmation_dialog.xml:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڕەتکردنەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2627,7 +2634,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/many2many_binary/many2many_binary_field.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/pdf_viewer/pdf_viewer_field.xml:0
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دابەزاندن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:web.download_contact
|
||||
|
|
@ -2771,7 +2778,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئیمەیڵ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_users_settings__embedded_actions_config_ids
|
||||
|
|
@ -2852,7 +2859,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_data.js:0
|
||||
msgid "European"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئەوروپی"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2965,7 +2972,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_value_editors.js:0
|
||||
msgid "False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هەڵە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -2989,7 +2996,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.xml:0
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دڵخوازەکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -3259,7 +3266,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/res_user_group_ids_field/res_user_group_ids_popover.xml:0
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گروپ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -3271,7 +3278,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/search/search_bar_menu/search_bar_menu.xml:0
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گروپ لەلایەن..."
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -3424,7 +3431,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_users_settings__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_users_settings_embedded_action__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -3454,7 +3461,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/boolean_icon/boolean_icon_field.js:0
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئایکۆن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -3471,6 +3478,14 @@ msgid ""
|
|||
"prevail. So, the color picker will not be displayed on click on the tag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/json_checkboxes/json_checkboxes_field.js:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, the checkboxes will be displayed in a column. Otherwise, they "
|
||||
"will be inlined."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/boolean_favorite/boolean_favorite_field.js:0
|
||||
|
|
@ -3603,7 +3618,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_value.xml:0
|
||||
msgid "Internal link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بەستەری ناوخۆیی"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -4047,13 +4062,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_users_settings_embedded_action__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دوایین نوێکردنەوە لەلایەن..."
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_res_users_settings_embedded_action__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دوایین نوێکردنەوە لە..."
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -4184,7 +4199,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چوونەژوورەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
|
||||
|
|
@ -4202,7 +4217,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/web/controllers/home.py:0
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چوونەژوورەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_bold
|
||||
|
|
@ -4216,7 +4231,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لۆگۆ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color
|
||||
|
|
@ -4368,7 +4383,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/webclient/burger_menu/burger_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model,name:web.model_ir_ui_menu
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مێنۆ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -4407,6 +4422,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Minimal precision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/float/float_field.js:0
|
||||
msgid "Minimum Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/timezone_mismatch/timezone_mismatch_field.js:0
|
||||
|
|
@ -4455,7 +4476,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/field_selector/field_selector_field.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مۆدێل"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -4688,7 +4709,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/list/list_controller.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/select_create_dialog.xml:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نوێ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -4772,7 +4793,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/search/search_bar/search_bar.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_model.js:0
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نەخێر"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -4819,6 +4840,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No data to display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/web/controllers/pivot.py:0
|
||||
msgid "No data to export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu.js:0
|
||||
|
|
@ -4834,7 +4861,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/emoji_picker/emoji_picker.xml:0
|
||||
msgid "No emoji matches your search"
|
||||
msgid "No emojis match your search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
|
|
@ -4921,7 +4948,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_model.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/debug/profiling/profiling_item.xml:0
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هیچکامیان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-python
|
||||
|
|
@ -5015,7 +5042,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/widgets/res_config_edition.xml:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message
|
||||
msgid "Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئۆدۆ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5108,7 +5135,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/confirmation_dialog/confirmation_dialog.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/dialog/dialog.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/public/error_notifications.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/calendar/calendar_year/calendar_year_popover.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/form_view_dialog.xml:0
|
||||
|
|
@ -5193,7 +5219,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.config_speedscope_index
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کردنەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5267,7 +5293,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/kanban/progress_bar_hook.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/res_user_group_ids_field/res_user_group_ids_field.js:0
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هی تر"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5325,12 +5351,12 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هاوبەش"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "وشەی نهێنی"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview
|
||||
|
|
@ -5359,14 +5385,14 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/percentage/percentage_field.js:0
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لەسەدا"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/phone/phone_field.js:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__phone
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تەلەفۆن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5480,7 +5506,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "پێشبینی"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview
|
||||
|
|
@ -5560,7 +5586,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/search/action_menus/action_menus.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/actions/reports/report_action.xml:0
|
||||
msgid "Print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "چاپ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5573,7 +5599,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/priority/priority_field.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/priority/priority_field.xml:0
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئەولەویەت"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5717,7 +5743,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_basic.js:0
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تۆمار"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5759,7 +5785,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/debug/debug_menu_basic.js:0
|
||||
msgid "Records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تۆمارەکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5771,7 +5797,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/reference/reference_field.js:0
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سەرچاوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5807,7 +5833,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/image/image_field.js:0
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دووبارە بارکردنەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -5866,7 +5892,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/actions/action_service.js:0
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ڕاپۆرت"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__report_footer
|
||||
|
|
@ -6039,7 +6065,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/view_dialogs/form_view_dialog.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/webclient/settings_form_view/settings_confirmation_dialog.xml:0
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هەڵگرتن"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -6331,7 +6357,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/email/email_field.xml:0
|
||||
msgid "Send Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئیمەیڵ بنێرە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -6530,6 +6556,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/json_checkboxes/json_checkboxes_field.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_controller.xml:0
|
||||
msgid "Stacked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6588,7 +6615,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/statusbar/statusbar_field.js:0
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دۆخ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -6711,7 +6738,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml:0
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تاگەکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -6794,6 +6821,9 @@ msgid ""
|
|||
"country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject "
|
||||
"to tax."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ژمارەی ناسنامەی باج. بەهاکان لێرەدا بە پشتبەستن بە فۆرماتەکەی وڵات پشتڕاست "
|
||||
"دەکرێنەوە. دەتوانیت '/' بەکاربهێنیت بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بکەیت کە هاوبەشەکە "
|
||||
"باج نادات."
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-python
|
||||
|
|
@ -6839,6 +6869,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The domain should not involve non-literals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/utils/files.js:0
|
||||
msgid "The file is not an image, resizing is not possible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/web/models/res_users_settings_embedded_action.py:0
|
||||
|
|
@ -6862,6 +6898,12 @@ msgid ""
|
|||
"is taking too much time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/core/utils/files.js:0
|
||||
msgid "The resizing of the image failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/signature/signature_field.js:0
|
||||
|
|
@ -7060,7 +7102,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/core/tree_editor/tree_editor_components.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/calendar/calendar_controller.xml:0
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئەمڕۆ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -7121,7 +7163,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/graph/graph_model.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/pivot/pivot_model.js:0
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "کۆ"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -7188,7 +7230,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/float_toggle/float_toggle_field.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/integer/integer_field.js:0
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جۆر"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -7312,7 +7354,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/many2one/many2one.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/relational_utils.js:0
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بێ ناو"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -7345,7 +7387,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/list/list_confirmation_dialog.xml:0
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نوێکردنەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -7477,7 +7519,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/webclient/user_menu/user_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model,name:web.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بەکارهێنەر"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -7579,7 +7621,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/views/list/list_renderer.xml:0
|
||||
#: model:ir.model,name:web.model_ir_ui_view
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "بینین"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -7652,8 +7694,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/core/errors/error_dialogs.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/search/control_panel/control_panel.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/domain/domain_field.xml:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/json_checkboxes/json_checkboxes_field.xml:0
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئاگادار کردنەوە"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -7665,7 +7708,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/web/models/models.py:0
|
||||
msgid "Warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ئاگادارکردنەوەکان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
@ -19163,7 +19206,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/web/static/src/search/search_model.js:0
|
||||
#: code:addons/web/static/src/views/fields/dynamic_placeholder_popover.xml:0
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "یان"
|
||||
|
||||
#. module: web
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue