mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-core.git
synced 2026-04-25 01:12:08 +02:00
19.0 vanilla
This commit is contained in:
parent
d1963a3c3a
commit
2d3ee4855a
7430 changed files with 2687981 additions and 2965473 deletions
|
|
@ -1,26 +1,25 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * transifex
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2023
|
||||
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2023
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
#
|
||||
# * transifex
|
||||
#
|
||||
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
|
||||
# Alin Ilie <alin.ilie@logit-solutions.com>, 2025.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-23 14:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-14 06:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 14:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alin Ilie <alin.ilie@logit-solutions.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
|
||||
"transifex/ro/>\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
|
||||
"20)) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model,name:transifex.model_base
|
||||
|
|
@ -35,28 +34,24 @@ msgstr "Cod"
|
|||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_code_translation
|
||||
msgid "Code Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Traducere cod"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/transifex/static/src/views/fields/translation_dialog.xml:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contribuie"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_translation__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nume afișat"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupează după"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_translation__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
|
|
@ -65,11 +60,6 @@ msgstr "ID"
|
|||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Limba"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima modificare pe"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__module
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search
|
||||
|
|
@ -84,7 +74,7 @@ msgstr "Modul căruia îi aparține acest termen"
|
|||
#. module: transifex
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search
|
||||
msgid "Not Translated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Netradus"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:transifex.field_transifex_code_translation__transifex_url
|
||||
|
|
@ -94,14 +84,13 @@ msgstr "Propuneți o modificare în versiunea oficială a Odoo"
|
|||
#. module: transifex
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/transifex/static/src/views/reload_code_translations_views.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "Reîncarcă"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search
|
||||
msgid "Search Code Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Căutare traduceri cod"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view
|
||||
|
|
@ -111,18 +100,18 @@ msgstr "Transifex"
|
|||
#. module: transifex
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view
|
||||
msgid "Transifex Code Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Traducere cod Transifex"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:transifex.action_code_translations
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:transifex.menu_transifex_code_translations
|
||||
msgid "Transifex Code Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Traduceri cod Transifex"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_translation
|
||||
msgid "Transifex Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Traducere Transifex"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__transifex_url
|
||||
|
|
@ -131,9 +120,8 @@ msgstr "Transifex URL"
|
|||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:transifex.transifex_code_translation_reload_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:transifex.transifex_code_translation_reload
|
||||
msgid "Transifex: Reload code translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Transifex: Reîncărcare traduceri cod"
|
||||
|
||||
#. module: transifex
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__value
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue