oca/oca-ocb-core
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/bringout/oca-ocb-core.git synced 2026-04-24 17:12:00 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

19.0 vanilla

Browse source
This commit is contained in:
Ernad Husremovic 2026-03-09 09:30:27 +01:00
parent d1963a3c3a
commit 2d3ee4855a
7430 changed files with 2687981 additions and 2965473 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

74
odoo-bringout-oca-ocb-transifex/transifex/i18n/pt.po
View file

@ -1,27 +1,23 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * transifex
#
# Translators:
# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2023
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2023
# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2023
# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2023
# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2023
#
# * transifex
#
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-23 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-14 06:18+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 21:26+0000\n"
"Last-Translator: \"Tiffany Chang (tic)\" <tic@odoo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"transifex/pt/>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: transifex
#: model:ir.model,name:transifex.model_base
@ -36,41 +32,32 @@ msgstr "Código"
#. module: transifex
#: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_code_translation
msgid "Code Translation"
msgstr ""
msgstr "Tradução do código"
#. module: transifex
#. odoo-javascript
#: code:addons/transifex/static/src/views/fields/translation_dialog.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view
#, python-format
msgid "Contribute"
msgstr ""
msgstr "Contribuir"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_translation__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome"
#. module: transifex
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search
msgid "Group By"
msgstr "Agrupar por"
msgstr "Nome exibido"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__id
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_translation__id
msgid "ID"
msgstr "Id."
msgstr "ID"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__lang
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificação em"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search
@ -80,29 +67,28 @@ msgstr "Módulo"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,help:transifex.field_transifex_code_translation__module
msgid "Module this term belongs to"
msgstr "Módulo ao qual este termo pertence"
msgstr "Este termo pertence a"
#. module: transifex
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search
msgid "Not Translated"
msgstr ""
msgstr "Não traduzido"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,help:transifex.field_transifex_code_translation__transifex_url
msgid "Propose a modification in the official version of Odoo"
msgstr ""
msgstr "Propor modificação na versão oficial do Odoo"
#. module: transifex
#. odoo-javascript
#: code:addons/transifex/static/src/views/reload_code_translations_views.xml:0
#, python-format
msgid "Reload"
msgstr "Recarregar"
#. module: transifex
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_view_search
msgid "Search Code Translations"
msgstr ""
msgstr "Pesquisar traduções do código"
#. module: transifex
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view
@ -112,31 +98,33 @@ msgstr "Transifex"
#. module: transifex
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.transifex_code_translation_tree_view
msgid "Transifex Code Translation"
msgstr ""
msgstr "Tradução de código no Transifex"
#. module: transifex
#: model:ir.actions.server,name:transifex.action_code_translations
#: model:ir.ui.menu,name:transifex.menu_transifex_code_translations
msgid "Transifex Code Translations"
msgstr ""
msgstr "Traduções de código no Transifex"
#. module: transifex
#: model:ir.model,name:transifex.model_transifex_translation
msgid "Transifex Translation"
msgstr ""
msgstr "Tradução no Transifex"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__transifex_url
msgid "Transifex URL"
msgstr "URL da Transifex"
msgstr "URL do Transifex"
#. module: transifex
#: model:ir.actions.server,name:transifex.transifex_code_translation_reload_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:transifex.transifex_code_translation_reload
msgid "Transifex: Reload code translations"
msgstr ""
msgstr "Transifex: Recarregar traduções do código"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_transifex_code_translation__value
msgid "Translation Value"
msgstr "Tradução"
msgstr "Texto traduzido"
#~ msgid "Group By"
#~ msgstr "Agrupar por"