mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-core.git
synced 2026-04-24 13:12:06 +02:00
19.0 vanilla
This commit is contained in:
parent
d1963a3c3a
commit
2d3ee4855a
7430 changed files with 2687981 additions and 2965473 deletions
|
|
@ -1,27 +1,31 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * snailmail
|
||||
#
|
||||
# * snailmail
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# AN Souphorn <ansouphorn@gmail.com>, 2023
|
||||
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2023
|
||||
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2023
|
||||
# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018
|
||||
# AN Souphorn <ansouphorn@gmail.com>, 2018
|
||||
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 05:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 13:49+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
|
||||
"Language: km\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: km\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__attachment_error
|
||||
msgid "ATTACHMENT_ERROR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_cover
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_cover
|
||||
|
|
@ -33,40 +37,36 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "អាសយដ្ឋាន"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core/notification_group_model_patch.js:0
|
||||
msgid "An error occurred when sending a letter with Snailmail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An error occurred when sending the document by post.<br>Error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An unknown error happened. Please contact the support."
|
||||
msgstr "កំហុសមិនស្គាល់បានកើតឡើង។ សូមទាក់ទងជំនួយ។"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please contact our"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "ឯកសារភ្ជាប់"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_fname
|
||||
|
|
@ -75,28 +75,25 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/models/snailmail_notification_popover_content_view.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core/notification_model_patch.js:0
|
||||
msgid "Awaiting Dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex
|
||||
msgid "Both side"
|
||||
msgstr "ទាំងសងខាង"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_duplex
|
||||
msgid "Both sides"
|
||||
msgstr "ទាំងសងខាង"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
msgid "Buy credits"
|
||||
msgstr "ការទិញដោយជំពាក់"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__credit_error
|
||||
|
|
@ -104,7 +101,6 @@ msgid "CREDIT_ERROR"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "លុបចោល"
|
||||
|
|
@ -116,9 +112,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancel letter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -129,33 +124,31 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/models/snailmail_notification_popover_content_view.js:0
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core/notification_model_patch.js:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__canceled
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Canceled"
|
||||
msgstr "លុបចោល"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__city
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__city
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "ក្រុង"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "បិទ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__color
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr "ពណ៍"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_company
|
||||
|
|
@ -170,12 +163,7 @@ msgstr "ក្រុមហ៊ុន"
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "បញ្ជាក់"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner
|
||||
|
|
@ -187,7 +175,7 @@ msgstr "ទំនាក់ទំនង"
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__country_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "ប្រទេស"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__cover
|
||||
|
|
@ -219,7 +207,7 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_datas
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list
|
||||
msgid "Document"
|
||||
msgstr "ឯកសារ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id
|
||||
|
|
@ -229,14 +217,13 @@ msgstr "អត្ត. ឯកសារ"
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_thread
|
||||
msgid "Email Thread"
|
||||
msgstr "អ៊ីម៉ែលខ្សែស្រឡាយ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/models/snailmail_notification_popover_content_view.js:0
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core/notification_model_patch.js:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__error_code
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__error
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "កំហុស"
|
||||
|
||||
|
|
@ -247,16 +234,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.js:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields_action
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed letter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__failure_type
|
||||
msgid "Failure type"
|
||||
msgstr "ប្រភេទបរាជ័យ។"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.snailmail_letter_format_error_action
|
||||
|
|
@ -273,32 +259,24 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "អត្តសញ្ញាណ"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending
|
||||
msgid "In Queue"
|
||||
msgstr "នៅក្នុងជួរ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__info_msg
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "ពត៌មាន"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid recipient name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ"
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__write_uid
|
||||
|
|
@ -318,19 +296,18 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
|
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__letter_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__letter_id
|
||||
msgid "Letter"
|
||||
msgstr "សំបុត្រ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Letter sent by post with Snailmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_list
|
||||
msgid "Letters"
|
||||
msgstr "អក្សរ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__missing_required_fields
|
||||
|
|
@ -341,32 +318,23 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_message
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_format_error__message_id
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "សារ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_mail_notification
|
||||
msgid "Message Notifications"
|
||||
msgstr "ការជូនដំណឹងសារ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_mail__message_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_mail_message__message_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Message type: email for email message, notification for system message, "
|
||||
"comment for other messages such as user replies"
|
||||
msgid "Message type: email for email message, notification for system message, comment for other messages such as user replies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ប្រភេទសារ: សារអេឡិចត្រូនិចសម្រាប់សារអ៊ីម៉ែល, ការជូនដំណឹងសម្រាប់ប្រព័ន្ធសារ, "
|
||||
"មតិយោបល់សម្រាប់សារផ្សេងទៀតដូចជាការឆ្លើយតបរបស់អ្នកប្រើ"
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "ម៉ូដែល"
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_confirm__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr "ឈ្មោះម៉ូដែល"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__no_price_available
|
||||
|
|
@ -376,7 +344,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Not enough credits for Snail Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -388,19 +355,18 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__notification_ids
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "កំណត់សំគាល់"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "One or more required fields are empty."
|
||||
msgstr "ផ្នែកដែលត្រូវការមួយឬច្រើនគឺទទេ។"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__report_template
|
||||
msgid "Optional report to print and attach"
|
||||
msgstr "របាយការណ៍ស្រេចចិត្តដើម្បីបោះពុម្ពនិងភ្ជាប់ "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_format_error
|
||||
|
|
@ -413,36 +379,34 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__partner_id
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "ដៃគូ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use an A4 Paper format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex
|
||||
msgid "Print Both sides"
|
||||
msgstr "បោះពុម្ពទាំងសងខាង "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color
|
||||
msgid "Print In Color"
|
||||
msgstr "បោះពុម្ពជាពណ៌"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
msgid "Re-send letter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id
|
||||
msgid "Recipient"
|
||||
msgstr "ការទទួល"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__reference
|
||||
|
|
@ -452,20 +416,19 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report
|
||||
msgid "Report Action"
|
||||
msgstr "ឯកសារសកម្មភាព"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form
|
||||
msgid "Send Now"
|
||||
msgstr "ការផ្ញើរឥឡូវ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/models/snailmail_notification_popover_content_view.js:0
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core/notification_model_patch.js:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__sent
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr "បានផ្ងើរ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id
|
||||
|
|
@ -475,29 +438,15 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Snail Mails are successfully sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_message__message_type__snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__notification_type__snail
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Snailmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_confirm
|
||||
msgid "Snailmail Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view
|
||||
msgid "Snailmail Confirmation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__mail_notification__failure_type__sn_credit
|
||||
msgid "Snailmail Credit Error"
|
||||
|
|
@ -505,8 +454,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/models/notification_group.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/messaging_menu/messaging_menu_patch.js:0
|
||||
msgid "Snailmail Failures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -519,7 +467,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_notification__letter_id
|
||||
msgid "Snailmail Letter"
|
||||
msgstr "សំបុត្រSnailmail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:snailmail.action_mail_letters
|
||||
|
|
@ -560,43 +508,42 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:snailmail.snailmail_print_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:snailmail.snailmail_print
|
||||
msgid "Snailmail: process letters queue"
|
||||
msgstr "Snailmail៖ ដំណើរការជួរអក្សរ "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__state_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "ទីតំាង"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__state
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "ស្ថានភាព"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street
|
||||
msgid "Street"
|
||||
msgstr "ផ្លូវ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
msgid "Street 2..."
|
||||
msgstr "វិថី 2..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
msgid "Street..."
|
||||
msgstr "វិថី..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__street2
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__street2
|
||||
msgid "Street2"
|
||||
msgstr "វិថី2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__trial_error
|
||||
|
|
@ -606,65 +553,49 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The address of the recipient is not complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and"
|
||||
" contact the support if the problem persists."
|
||||
msgid "The attachment of the letter could not be sent. Please check its content and contact the support if the problem persists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ឯកសារភ្ជាប់នៃលិខិតមិនអាចត្រូវបានផ្ញើទេ។ "
|
||||
"សូមពិនិត្យមើលមាតិការបស់វាហើយទាក់ទងការគាំទ្រប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្តកើតមាន។ "
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The country of the partner is not covered by Snailmail."
|
||||
msgstr "ប្រទេសនៃដៃគូមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ Snailmail ឡើយ។ "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The country to which you want to send the letter is not supported by our "
|
||||
"service."
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
msgid "The country to which you want to send the letter is not supported by our service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
msgid ""
|
||||
"The customer address is not complete. Update the address here and re-send "
|
||||
"the letter."
|
||||
msgid "The customer address is not complete. Update the address here and re-send the letter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The document was correctly sent by post.<br>The tracking id is %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP "
|
||||
"account."
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
msgid "The letter could not be sent due to insufficient credits on your IAP account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_mail__message_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_mail_message__message_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "ប្រភេទ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__error_code__unknown_error
|
||||
|
|
@ -695,66 +626,42 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view
|
||||
msgid "You are about to send this"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
msgid "You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to <a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have an IAP account registered for this service.<br>Please go to "
|
||||
"<a href=%s target=\"new\">iap.odoo.com</a> to claim your free credits."
|
||||
msgid "You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"អ្នកមិនមានគណនី IAP ដែលបានចុះឈ្មោះសម្រាប់សេវាកម្មនេះទេ។<br> សូមចូលទៅកាន់<a "
|
||||
"href=%s target=\"new\"> iap.odoo.com</a> "
|
||||
"ដើម្បីទាមទារឥណទានឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នក។ "
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have enough credits to perform this operation.<br>Please go to "
|
||||
"your <a href=%s target=\"new\">iap account</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"អ្នកមិនមានទឹកប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះទេ។ "
|
||||
"<br>សូមចូលទៅកាន់<a href=%s target=\"new\">គណនីអាយភីរបស់អ្នក</a>។ "
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
msgid "You need credits on your IAP account to send a letter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields
|
||||
msgid "ZIP"
|
||||
msgstr "ហ្ស៊ីប"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__zip
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter_missing_required_fields__zip
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "ពង្រួម"
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_confirm_view
|
||||
msgid "by post. Are you sure you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
msgid "for further assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: snailmail
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/components/snailmail_error/snailmail_error.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
#: code:addons/snailmail/static/src/core_ui/snailmail_error.xml:0
|
||||
msgid "support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue