mirror of
https://github.com/bringout/oca-ocb-core.git
synced 2026-04-24 03:12:05 +02:00
19.0 vanilla
This commit is contained in:
Ernad Husremovic
parent
d1963a3c3a
commit
2d3ee4855a
7430 changed files with 2687981 additions and 2965473 deletions
|
|
@ -1,96 +1,86 @@
|
|||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * board
|
||||
#
|
||||
# * board
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Simon S, 2022
|
||||
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2022
|
||||
# Martin Trigaux, 2022
|
||||
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2022
|
||||
# Mikael Åkerberg <mikael.akerberg@mariaakerberg.com>, 2022
|
||||
# Lasse L, 2023
|
||||
#
|
||||
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
|
||||
# Hanna Kharraziha <hakha@odoo.com>, 2026.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-06 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lasse L, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-25 18:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-06 17:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hanna Kharraziha <hakha@odoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/board/"
|
||||
"sv/>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\"%s\" added to dashboard"
|
||||
msgstr "\"%s\" läggs till i instrumentpanelen"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.16.1\n"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Add to\n"
|
||||
" Dashboard\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Lägg till i\n"
|
||||
" Instrumentpanel\""
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/legacy_add_to_board.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "'%s' added to dashboard"
|
||||
msgstr "'%s' har lagts till i instrumentpanelen"
|
||||
" Anslagstavla\""
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Lägg till"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add to my dashboard"
|
||||
msgstr "Lägg till min instrumentpanelen"
|
||||
msgstr "Lägg till i min anslagstavla"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this item?"
|
||||
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort den här frågan?"
|
||||
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort det här objektet?"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_view.js:0
|
||||
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Board"
|
||||
msgstr "Instrumentpanelen"
|
||||
msgstr "Anslagstavla"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Change Layout"
|
||||
msgstr "Ändra layout"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.js:0
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/legacy_add_to_board.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not add filter to dashboard"
|
||||
msgstr "Kunde inte lägga till filter till instrumentpanelen"
|
||||
msgstr "Kunde inte lägga till filtret i anslagstavlan"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.xml:0
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr "Anslagstavla"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Visningsnamn"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
|
||||
|
|
@ -100,15 +90,12 @@ msgstr "ID"
|
|||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_action.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid action"
|
||||
msgstr "Ogiltig åtgärd"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -117,48 +104,48 @@ msgstr "Layout"
|
|||
#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
|
||||
msgid "My Dashboard"
|
||||
msgstr "Min kontrollpanel"
|
||||
msgstr "Min anslagstavla"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.js:0
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/legacy_add_to_board.js:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
|
||||
msgstr "Uppdatera din webbläsare för att ändringarna ska träda i kraft."
|
||||
msgstr "Uppdatera din webbläsare för att se ändringarna."
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
|
||||
" menu, switch to list or graph view, and click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"För att lägga till din första rapport i denna instrumentpanel, gå till valfri\n"
|
||||
"Lägg till din första rapport i anslagstavlan genom att navigera till valfri\n"
|
||||
" meny, växla till list- eller grafvy och klicka på"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can filter and group data before inserting into the\n"
|
||||
" dashboard using the search options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan filtrera och gruppera data innan du infogar dem i\n"
|
||||
" instrumentpanelen med hjälp av sökalternativen."
|
||||
"Använd sökalternativen för att filtrera och gruppera data \n"
|
||||
" innan du infogar den i anslagstavlan."
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your personal dashboard is empty"
|
||||
msgstr "Din personliga instrumentpanelen är tom"
|
||||
msgstr "Din personliga anslagstavla är tom"
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/board_controller.xml:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "in the extended search options."
|
||||
msgstr "i de utökade sökalternativen."
|
||||
msgstr "i de utökade alternativen för sökningar."
|
||||
|
||||
#. module: board
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/board/static/src/add_to_board/add_to_board.js:0
|
||||
msgid "“%s” added to dashboard"
|
||||
msgstr "\"%s\" lades till i anslagstavlan"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue